본문 바로가기



 

*현재 텀블벅에서만 예약 구매 가능

https://tumblbug.com/koreanteacher

 

 


Intro


 

<한국어 선생님 19인의 한국어 탐험집>

 

“한국사람은 왜 피부색이 하나예요?”
“한국 대학생들은 왜 학교에서 슬리퍼를 신고 다녀요?”
“여자가 여자한테 왜 형님이라고 해요?”


이런 질문에 뭐라고 대답하면 좋을까요?
우리에게는 너무나 당연해서 생각해 본 적 조차 없는 것들.
한국어를 가르치는 선생님은 외국인 학생들에게 이런 질문을 종종 받습니다.

한국인에게는 당연하지만, 외국인에게는 당연하지 않은 한국어와 한국문화.

이 책은 오늘도 세계 곳곳에서 외국인에게 한국말을 가르치는
'한국어 탐험가'들이 전하는 '당연하지만 당연하지 않은 한국'에 대한 기록입니다.

 


Information


 

제목: 나와 당신의 한국어

부제: 한국어를 탐험하는 19인의 탐험집

출간일: 2023년 3월 예정

작가: 질문의 한국 프로젝트 19

(강혜원, 박선윤, 박윤정, 소연, 손자연, 송아라, 시수, 어다은, 유선미, 이선민, 이은숙, 이지은, 우연희, 임고랭, 좋은이, 지현진, 채원, 하루방, 홍지)

출판사: 부암게스트하우스 출판사

사이즈: 144*206, 페이지: 300p 내외     

언어: 한국어, 인쇄: 옵셋 1도 인쇄 예정, 제본: 무선제본

ISBN: , 가격: 15000

 


Writer


 

 

우리는 외국인에게 한국어를 가르치는 한국어 선생님입니다. 직업인으로서 매 순간 익숙한 한국어를 낯설게 마주해야 하는 한국어 탐험가들이기도 합니다. 우리는 지난 10년간 현장에서 목격한 '당연하지만 당연하지 않았던 한국말과 한국문화'에 대해 썼습니다. 이 책을 보는 당신에게도 '한국어 탐험'이 즐겁게 전해지기를 바랍니다. 책을 쓴 19명의 작가는 오늘도 한국 서울과 경기도, 부산, 말레이시아 쿠알라룸푸르와 푸트라자야 , 태국 방콕과 스페인 말라가에서 외국인 학생들에게 한국말을 가르치고 있습니다. 지금 이 순간에도 세계 곳곳에서 한국어를 가르치는 선생님들과 한국어를 배우는 외국인 학생들에게 이 책이 좋은 선물이 되었으면 좋겠습니다.